Менеджер загрузок (S3) - это дополнение к браузеру Firefox , которое поможет вам контролировать свои Загрузки
Это новая жизнь для старого известного дополнения Download Statusbar , которое, в связи с критическими изменениями в Firefox 26+, перестало работать
Если у портативной версии внутренний баг с докачкой, то я тут ничего не сделаю
Ни я, ни какое-то другое расширение, которое использует браузерное API для закачек, тут ничего не смогут сделать.