Улыбнуло :) Из книги по Домоводству (1960-1969)
Похожие материалы:
Комментарии:
17 Сентября 2010 (12:20:25)
Anna
(гость)
• ответить
На самом деле это не советская книга,это книга вышла в США в 1960 году, почти сразу же переведена на русский язык.А в точном издании(его на русский,естественно не перевели) книга звучала так:"Руководство для неработающих женщин 1960 х годов".
Так что наипросвещенейшая и наидемократическая страна писала это.НЕ СОВЕТСКИЙ СОЮЗ!!!!!
Так что наипросвещенейшая и наидемократическая страна писала это.НЕ СОВЕТСКИЙ СОЮЗ!!!!!
9 Октября 2010 (08:39:05)
Yauhen
(гость)
• ответить
2Аппа:
Совершенно нет.
Вот ссылка на оригинал советской книги: http://www.bibliotekar.ru/domovodstvo/
Это никакой не перевод, прочтите хотя бы пару абзацев, и сомнений не останется. Выпущена издательствм "Сельхозгиз" для работниц-селянок. Там действительно много полезного. Но ничего из вышепроцитиованного нет: ни про мужасо службы, ни про "поплакать в ванной".
Совершенно нет.
Вот ссылка на оригинал советской книги: http://www.bibliotekar.ru/domovodstvo/
Это никакой не перевод, прочтите хотя бы пару абзацев, и сомнений не останется. Выпущена издательствм "Сельхозгиз" для работниц-селянок. Там действительно много полезного. Но ничего из вышепроцитиованного нет: ни про мужасо службы, ни про "поплакать в ванной".
13 Октября 2010 (15:32:24)
xylli_gunka
(гость)
• ответить
я плачУ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!это ж надо...такое извращние)))
"Возможно, она захочет поплакать."